Oldtimer nieuws, tips & verhalen over Citroën, Peugeot & Renault

Over ons

der Franzose' (De Fransman) werd opgericht in Noord-Duitsland in 1988, toen we uit liefde voor de 2CV de eerste softtopkit voor de auto ontwikkelden die ooit het TÜV-keurmerk kreeg.

Kalender 2026

we hebben zoveel prachtige foto's ontvangen voor de kalender 2026. We waren overweldigd door al die geweldige foto's!

De nieuwe 2025 catalogus - Retro is toekomst - QR Scan App uitlegvideo

Scan gewoon met de nieuwe QR code app zonder installatie. Zo werkt het!

N3 - TV: Die Nordreportage - Als de '2CV' hulp nodig heeft

Vechta, Nedersaksen. Ansgar Olberding staat aan het hoofd van wat hij omschrijft als 's werelds grootste onderdelenmagazijn voor Franse klassieke auto's' en staat momenteel onder constante spanning met zijn team.

Verslag RTL: "Der Franzose": Van passie voor auto's naar internationaal zakendoen - in het Duits

Onze geschiedenis - of - De "Club van de gekken"

Ik ben opgegroeid in Noord-Duitsland, in het district Vechta, een streng katholieke en conservatieve regio, maar toch mijn geboortestad.

Over ons - het team

Ansgar Olberding en zijn "gekke" werknemers. Meer dan twee dozijn medewerkers delen hun passie voor klassieke auto's. Sommigen zul je niet zien of horen - ...

Wat betekent duurzaamheid eigenlijk?

In feite is het heel eenvoudig. Het betekent dat je een product zo lang mogelijk gebruikt, zodat er geen onnodige nieuwe productie nodig is. De vraag is of het echt duurzaam is om volledig over te stappen op elektromobiliteit.

Arctic Explorer op 21 pk - Een levenservaring door Ansgar Olberding

Een belofte is een belofte! Dat heb ik al jaren geleerd en ik doe altijd mijn best om mijn beloftes na te komen. Net als het motto "A man's gotta do what a man's gotta do". Het klinkt nogal als een macho praatje, toch?

Citroën - Het verhaal - de actuele terugblik op 105 jaar geschiedenis - in het Duits - De geschiedenis van Citroën

De geschiedenis van het iconische merk Citroën. Vanaf de oprichting tot vandaag. Citroën was en is niet zomaar een auto, Citroën is een statement, een filosofie, een manier van leven.

2cv houten rollator

Kun je het je voorstellen? Kinderen die door de gang rollen met deze 78 cm houten rollator (vanaf de allereerste stapjes)

Een Capote 2CV monteren

Kalender 2025

we hebben zoveel prachtige foto's ontvangen voor de kalender 2025. We waren overweldigd door al die geweldige foto's!

Fotowedstrijd 2023 - kalender 2024

we hebben zoveel prachtige foto's ontvangen voor de kalender 2024. We waren overweldigd door al die geweldige foto's!

Mijn reisverslag met mijn eend uit 2022 door Christoph Saftig

Deze Citroen zaklamp was revolutionair in ontwerp en technologie,

Citroën fakkel uit 1965!

2013 - Flashback... Der Franzose was 25... de baas vertelde hoe het allemaal begon

"Der Franzose" bestaat 25 jaar - het verhaal van de baas Mijn naam is Ansgar Olberding, geboren in 1966, een kind van de jaren 80!

Ons verhaal - vanuit het perspectief van een copywriter

Dit is hoe een reclametekstschrijver het geschreven zou hebben - kijk liever naar het "echte" verhaal - is spannender....

Flashback - Oldtimerbijeenkomst in Vechta, Duitsland.

Youtube-afspeellijst

Ansgar Olberding gaf een presentatie op RETRO CLASSICS® in Stuttgart.

90e verjaardag Citroën Traction Avant internationale bijeenkomst 9 - 11 mei 2024

De Franse nationale club La Traction Universelle heeft het grote genoegen om al uw clubleden uit te nodigen voor dit grote internationale evenement dat zal worden gehouden in Clermont-Ferrand, Circuit de Charade, van 9 tot 11 mei 2024.

Citroën - Kleurenspectrum 2CV, Dyane, AMI, Mehari + DS, SM

Youtube-video kleurenspectrum voor Citroën 2CV 1948 - 1990, DYANE 1967 - 1983, AMI 1961 - 1978, MEHARI 1968 - 1987, Citroën DS 1955 - 1975, SM 1970 - 1975

Citroën 2CV en Playmobil - Goede dingen blijven gewoon goed

De iconische Citroën 2CV is nu verkrijgbaar in een Playmobil versie!

Mijn Citroën 2 CV Bouwjaar 1988 - Ansgar Olberding

Helaas alleen beschikbaar in het Duits

Manufrance - de verkoopcatalogus van Frankrijk

Iedereen kent de catalogus Manufrance, we hebben allemaal familieleden die erin gebladerd hebben of die zelfs vaste klant waren bij Manufrance.

Achter de schermen

Farina neemt je mee op een videorondleiding

Algemene voorwaarden en klanteninformatie

Privacy en gegevensbescherming

Verzendkosten

Verzendkosten

Toegankelijkheid

Hieronder vindt u informatie over de toegankelijkheid van onze online diensten.

Wettelijke kennisgeving - Imprint

De motorolie van je Citroen 2CV verversen - stap voor stap

Hoe vervang je de motorolie van je Citroen 2CV - stap voor stap - Tips & Tricks

De motorolie van je Citroën DS/ID verversen - stap voor stap

De motorolie van je Citroën DS/ID verversen - stap voor stap

Belangrijke informatie over olie voor oldtimers - Olie verversen

Belangrijke informatie over olie voor oldtimers - Olie verversen - Video-handleiding

2CV Ölverlust - alleen in het duits

Total HTX introduceert enkele waardevolle feiten over de klassieke auto-oliën (Fun-Video)

Fun-Video

Ethanolbrandstof - nieuwe technologie, nieuw probleem!

We zijn allemaal erg blij met de nieuwe prestaties dankzij de moderne technologie.

Olie - Nu wordt het vet ingewikkeld.

De meeste mensen denken dat olie verversen heel eenvoudig is - olie kopen bij het tankstation en vullen?

Onze nieuwe "Show-Room

mannen@werk

Er zijn niet alleen knelpunten bij de levering van reserveonderdelen ....

Wanneer het hek sneller wordt geleverd dan het dak.

Inschrijving handelsmerkregister voor "Der Franzose" EUIPO

EUIPO = EUROPEAN UNION INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE We zijn nu een geregistreerd en beschermd handelsmerk!

Chassis - Eens en voor altijd... - Ons nieuwe chassis

Eindelijk is er een einde gekomen aan het lastige onderwerp van het 2CV-chassis! Dit nieuwe chassis is nu geproduceerd door een samenwerking tussen 'Der Franzose' en een gespecialiseerd bedrijf in machinebouw.

Instructies voor annulering & Annuleringsformulier

Waarom verzendt Der Franzose de kleinst bestelde schroef in een grote kartonnen doos?

Waarom kan ik niets toevoegen aan mijn bestelling die ik een paar minuten geleden heb gedaan? Moet ik opnieuw portokosten betalen voor de nabestelling? Je vindt de antwoorden hier.

Milieu, duurzaamheid, logistiek, persoonlijke gegevens. Een kwestie van theorie, maar een kwestie van praktijk

In onze dagelijkse omgang met onze klanten krijgen we naast specifieke technische vragen over voertuigen ook vaak vragen over de aspecten die in de titel worden genoemd.

Klantaccount voor zakelijke klanten

Je hebt de mogelijkheid om een handelaarsaccount aan te maken op onze website, dus alleen gereserveerd voor wederverkopers. Als bedrijf moet je je registreren, zodat we je de bijbehorende voorwaarden kunnen toekennen.

Fotowedstrijd 2022 - kalender 2023

Beste vrienden, we hebben zoveel prachtige foto's ontvangen voor de kalender 2023

Fotowedstrijd - Kalender 2022

En onze felicitaties gaan naar...

Kalender 2021 - Fotowedstrijd 2020

En onze felicitaties gaan naar 1. Olav Strand (Noorwegen) (300,-- €) 2. Martin Hüsgen (Duitsland) (200,-- €) 3. David Eichel (Duitsland) (100,-- €) David Eichel (Duitsland) (100,-- €)

Fotowedstrijd 2018

En onze felicitaties gaan naar 3. 1. M. Maurin, Frankrijk - maart (100,--€) 2. Ole Friis, Denemarken - juli (200,--€) Ole Friis, Denemarken - juli (200,--€) 1. M. Maurin, Frankrijk Uli Blankenhorn, Duitsland - mei (300,--€)

OSS One Stop Shop - verschillende prijzen in de leveringslanden - Waarom

Als onderdeel van het zogenaamde "digitale pakket" wordt op EU-niveau gewerkt aan de invoering van een nieuw btw-stelsel met ingrijpende veranderingen voor grensoverschrijdende onlinehandel met consumenten.

Geen bezorging van pakketten meer in de VS

Beste klanten, Vanwege de strenge regels met betrekking tot de productaansprakelijkheidswet in de Verenigde Staten, moeten we u helaas mededelen dat we geen pakketten meer leveren in de Verenigde Staten. We kunnen echter nog wel leveren in Canada en Zuid-Amerika.

Heja Sverige.

Jag heter Anna Hülsmann och ser fram emot ditt samtal eller mejl, vardagar mellan kl.8.00 - 13.00.

Het 3D Secure-systeem.

De belangrijkste feiten in het kort.

Enten-Papa -Duits-

Luifel - een heel licht idee.

Je zult het geweldig vinden!

Een droom? - Een nachtmerrie? Of de waarheid?

Ik zet de muziek uit omdat ik op dat moment de tranen in haar ogen zag lopen. Ze heeft kiespijn!

Bericht in de Motor-Klassik 04/2018 - Taal Duits

Sorry, momenteel alleen beschikbaar in het Duits.

2CV kooptips - Zwakke punten van de 2CV

Deze gids is bedoeld om het voor jou gemakkelijker te maken je droom 2CV te vinden! Hij heeft voornamelijk betrekking op 2CV 6-modellen, maar kan ook worden gebruikt voor vrijwel alle andere 2CV-modellen.

Citroën-prijslijst 1969 - 1990 - DUITS-

-Alleen in het DUITS

De Citroën-modellen - technologie + uitrusting 1979

-Alleen in het DUITS

Met de 2CV-reis door West-Afrika 2005 - van Ralf en Hans-Jürgen Hoppe -DUITSLAND

SORRY - ALLEEN IN HET DUITS-

Mehari map - absoluut zeldzaam stuk uit het jaar 1974 - in het Duits!

Mehari map - absoluut zeldzaam stuk uit het jaar 1974 - in het Duits!

Citroen-DS ontwikkelingsgeschiedenis - alleen in het duits

Citroën - Creativiteit in autoconstructie - Alleen in het Duits

Citroën - Creativiteit in autoconstructie

TV-Clip - DUITS

DS 50 jaar DS - De jubileumbrochure - alleen in het Duits-..

1969 - 2009 - 40 Jahre Peugeot 504 Coupe-Cabrio - alleen in het duits-..

Duits - 50 Jahre Renault R4 - Chronologie eines Erfolges - alleen en allemand-

Twee downloads - R4-Umbau zum Plein-Air und Autobild 25 Jahre R4 aus 1986

Twee downloads - R4-Umbau zum Plein-Air und Autobild 25 Jahre R4 aus 1986

Salbris 2CV wereldbijeenkomst 2011 - Video

Salbris 2CV wereldbijeenkomst 2011

De Franzosen-Treff 2011 - Die Ausfahrt am Samstag - Video

De Franzosen-Treff 2011 - Die Ausfahrt am Samstag

19e Rencontre Mondiale des Amis de la 2CV Weltententreffen und Weltrekord zugleich

19e Rencontre Mondiale des Amis de la 2CV Weltententreffen und Weltrekord zugleich

De Franzose Automobiltechnik behoort tot de beste 3,3% Duitse bedrijven.

Die Agentur Hoppenstedt hat uns mit dem TopRating-Zertifikat ausgezeichnet.

De 2CV is het liefste ding. Ooit!

Over chocolade zeggen mensen dat ze er blij van worden omdat het dopamine vrijmaakt in de versterkingssystemen van de hersenen. Voor anderen doet de 2CV hetzelfde.

30 jaar Citroën BX - 1982 - 2012

In oktober 1982 - precies 30 jaar geleden - werd de Citroën BX onthuld op de Salon van Parijs. De middelgrote sedan met hydropneumatische ophanging zette nieuwe accenten op het gebied van aerodynamica, chassis en zuinigheid. In het interieur werden satellieten geïntegreerd in de snelheidsmeter met vergrootglas.

45 Jaar Mehari - De Mehari: een icoon van 1968

16 mei is de feestdag van Sint-Honoratus. Op die datum in 2002 bracht George Lucas Star Wars Episode II: Attack of the Clones uit. Op dezelfde datum, dit keer in 1983, maakte Michael Jackson zijn eerste moonwalk voor Billie Jean. Op 16 mei 1968, toen Frankrijk verlamd was door de studentenbeweging, verraste CITROËN de wereld met de lancering van de unieke Méhari. De Méhari is meer dan een vrijetijdsvoertuig, het is een symbool en een waar fenomeen in de geschiedenis van de auto.

Respekt - 80er Geburtstag - Mehari-Fahrer und restauiert einen Austin Healey

Hier is eindelijk een verklaring van een van onze klanten over onze Geburtstagsglückwunsch:

DE CITROËN CX WORDT 40 JAAR

De CITROËN CX, die in 1974 op het Autosalon van Parijs werd onthuld, viert zijn veertigste verjaardag. Vandaag de dag wordt hij herinnerd als een gedurfde, stijlvolle auto met het vermogen om creatieve antwoorden te geven op de problemen van die tijd. De CX drukte zijn stempel op de technologische vooruitgang, waaronder de turbodieselmotor, de GTi-versie en de hydropneumatische vering voor een nieuwe standaard in comfort.

80 jaar geleden - de dood van André Citroën

Op 3 juli 2015 is het 80 jaar geleden dat oprichter André Citroën overleed.

30 jaar "Der Franzose" in Vechta

Sommigen waren bezorgd dat we met de tijd volwassen zouden worden - Wees gerust - we blijven zoals we waren!

Bericht in de Motor-Klassik 04/2018 - Taal Duits

Sorry, momenteel alleen beschikbaar in het Duits.

2CV - Roestvrijstalen remleidingen

Zelfs de remleidingen voor je 2CV kunnen in roestvrij staal worden geleverd! En als je het chassis gaat vervangen, is dat natuurlijk een goede gelegenheid om ook de remleidingen te vervangen!

Montage van schokdempers - originele foutbeschrijving van Citroën - helaas alleen in het Duits

Geregelter Katalysator voor veel Renault-Fahrzeug -Alleen in het Duits

DS - Franse Selectie Schotel

zonder commentaar

Een sensationele vondst. Solex carburateurs

Dit zijn allemaal originele carburateurs - geen replica.

Uitbreiding van ons magazijn

Zodat we het komende jaar wat meer opslagcapaciteit hebben.

De 6.000 2CV-chassis zijn vandaag afgeleverd!

98% van de verkochte chassis zijn geleverd aan Duitsland.

GDPR - Algemene Verordening Gegevensbescherming

Als je vragen hebt over dit probleemgebied, neem dan contact met ons op. Hartelijk dank

Fotowedstrijd 2017

En onze felicitaties gaan naar 3. Aristide Hehner, Frankrijk - september (100,--€) 2. Kay MacKenneth, Duitsland Kay MacKenneth, Duitsland - oktober (200,--€) René Golz, Duitsland - november (300,--€)

Trekhaak voor Citroen HY

De koppeling wordt geleverd met ECE-controle!

Goed nieuws voor ons, maar vooral voor onze klanten:

Goed nieuws voor ons bedrijf en ook voor onze klanten: De Duitse technische certificeringsorganisatie TÜV heeft ons hoofdkantoor "Franzose Automobiltechnik" gecontroleerd en de geldigheid van onze TÜV-certificering tot 2017 bevestigd. Veiligheid, kwaliteit en gebruiksgemak: volgens een recent onderzoek wenst 88% van de ondervraagden een controle en certificering van fabrikanten door een officiële en onafhankelijke organisatie zoals TÜV.

Gereguleerde CAT's voor de 2CV

We hebben een geregelde katalysator laten ontwikkelen voor de 2CV, waarbij zogenaamde 'gecontroleerde luchtlekkage' wordt gebruikt als regulator.

Velgen voor 2CV. We hebben het weer.

De eerste 1800 velgen zijn aangekomen. De resterende 1700 velgen komen eind september.

alleen voor duitsland - E10 - der stark diskutierte Kraftstoff - Wir sagen: Hände weg!

Wir können Ihnen nur empfehlen, ab sofort und ausschließlich den Kraftstoff SUPER PLUS zu tanken! Maar dan bent u op de sicheren Seite!

We hebben vandaag (24.06.2010) de eerste vrachtwagen van een lading originele Peugeot-onderdelen ontvangen.

We hebben vandaag (24.06.2010) de eerste vrachtwagen van een lading originele Peugeot-onderdelen ontvangen.

Ontsteking - Een sterke start voor je 2CV

Het standaard 2CV ontstekingssysteem staat bekend om zijn hoge slijtage aan de contacten en is te onnauwkeurig en wordt beïnvloed door het weer, vooral bij auto's met prestatiegerichte motoren. Deze situatie kan worden verholpen door simpelweg het ontstekingssysteem te vervangen.